serial experiments lain (PlayStation)
Billed as 'attachment software', it plays out as a database of audio and video files about Lain that the player unlocks out of order. It shares themes but not the plot of the anime and was never officially re-released; sealed copies now sell for thousands of dollars.
Sources: en.wikipedia.org archived · ja.wikipedia.org archived · automaton-media.com archived